Blog — dźwięk od kuchni
Baza wiedzy All In Sound: postprodukcja dźwięku, sound design, nagrania lektora, miks i mastering. Poradniki, cenniki i realizacje ze studia w Warszawie.
Poradniki, cenniki i realizacje ze studia postprodukcji dźwięku w Warszawie. Wyjaśniamy, jak powstaje dźwięk do filmu, reklamy i animacji — i ile to kosztuje.
Jak przygotować materiał do postprodukcji dźwięku
Jak przygotować materiał do postprodukcji dźwięku: eksport OMF/AAF, poziomy, synchronizacja, oddzielne …
8 lipca 2026
Ile kosztuje mastering?
Ile kosztuje mastering? Cena zależy od liczby utworów, formatu i liczby poprawek. Sprawdź, od czego zależy …
3 lipca 2026
Czym jest dubbing?
Dubbing to zastąpienie oryginalnych głosów nagraniami w innym języku, zsynchronizowanymi z ruchem ust. Poznaj …
12 czerwca 2026
Realizacja dźwięku — co to jest? Przewodnik
Realizacja dźwięku to nagranie i montaż dialogów, sound design, foley, muzyka, miks i mastering ścieżki do …
20 maja 2026
Une Année Difficile — dźwięk filmu twórców Nietykalnych
Une Année Difficile twórców Nietykalnych — o rzemiośle montażu dźwięku w komedii społecznej. Olga Pasternak …
15 kwietnia 2026
Udźwiękowienie reklamy: od briefu do gotowego spotu
Jak powstaje udźwiękowienie reklamy: brief, lektor, muzyka, sound design i miks. Proces produkcji dźwięku do …
13 kwietnia 2026
Les Histoires d'Anouk — dźwięk (France TV)
Les Histoires d'Anouk dla France TV — Olga Pasternak pracowała jako montażystka dźwięku (sound editor). …
23 marca 2026
Jak wybrać studio postprodukcji dźwięku w Warszawie
Na co zwrócić uwagę wybierając studio postprodukcji dźwięku w Warszawie: sprzęt, odsłuch 5.1, doświadczenie …
6 marca 2026Foley — jak powstają efekty dźwiękowe w filmie
Foley to nagrywane na żywo efekty dźwiękowe: kroki, ubrania, przedmioty. Poznaj, jak powstają w studiu i …
18 lutego 2026
Jak nagrać lektora — krok po kroku
Jak nagrać lektora, żeby brzmiał profesjonalnie? Przewodnik krok po kroku: skrypt, dobór głosu, sesja w …
8 lutego 2026
Czym jest postprodukcja dźwięku? Przewodnik
Postprodukcja dźwięku to montaż, sound design, miks i mastering ścieżki audio do filmu i reklamy. Sprawdź, z …
13 stycznia 2026
Regame — dźwięk do projektu
Dźwięk, muzyka i miks w projektach multimedialnych na przykładzie Regame — jak wygląda kompleksowa oprawa …
17 listopada 2025
Le Nobel Chevelu — sound design animacji
Le Nobel Chevelu — sound design animacji. Olga Pasternak (All In Sound) pracowała przy niej jako mikserka …
5 października 2025
Ile kosztuje sound design i miks do filmu?
Ile kosztuje sound design i miks do filmu? Poznaj czynniki wpływające na cenę, orientacyjne widełki i sposób …
3 września 2025
Miks a mastering — różnice
Miks a mastering — czym się różnią i po co oba etapy? Wyjaśniamy kolejność prac, cele i efekty w postprodukcji …
19 sierpnia 2025
Co to jest sound design?
Sound design to projektowanie dźwięków do filmu, gry i reklamy — od efektów po całą przestrzeń audio. Zobacz, …
13 sierpnia 2025
ADR i postsynchrony — co to i jak powstaje
Czym jest ADR i postsynchron, kiedy dogrywa się dialogi w studiu i jak wygląda sesja nagraniowa krok po kroku. …
7 sierpnia 2025
Around the World in 80 Days — udźwiękowienie serialu
Around the World in 80 Days — udźwiękowienie serialu przygodowego. Olga Pasternak (All In Sound) pracowała …
24 lipca 2025
Ile kosztuje nagranie lektora? Cennik 2026
Ile kosztuje nagranie lektora w 2026? Poznaj czynniki wpływające na cenę, orientacyjne widełki i sposób wyceny …
19 lipca 2025
The Substance — postprodukcja dźwięku
The Substance — nagrodzony Oscarem body horror. Olga Pasternak (All In Sound) jako supervising dialogue …
4 maja 2025
Call My Agent — realizacja dźwięku
Call My Agent — dialogowa komedia i jej postprodukcja dźwięku. Olga Pasternak (All In Sound) pracowała przy …
21 marca 2025
Infiniti — udźwiękowienie serialu
Infiniti — thriller, w którym napięcie buduje sound design serialu. Olga Pasternak (All In Sound) pracowała …
14 lutego 2025
Lupin — dźwięk do serialu Netflix
Lupin — dźwięk do serialu Netflix. Olga Pasternak (All In Sound) pracowała przy nim jako ADR editor. O …
26 grudnia 2024
In the beginning was the sea — dźwięk filmu
Postprodukcja dźwięku filmu In the beginning was the sea — montaż dialogów, ambienty natury i miks kinowy …
14 grudnia 2024
Marae — postprodukcja dźwięku filmu
Film Marae jako pretekst do opowieści o postprodukcji dźwięku — montaż dialogów, sound design, foley i miks …
28 października 2024
Dolby Atmos, 5.1 czy stereo — miks przestrzenny
Miks 5.1, Dolby Atmos czy stereo — który format wybrać do filmu, serialu i reklamy. Różnice, wymagania …
15 października 2024